SMALL balíčky

---

PETITS DEJEUNERS

---

• Francouzský-style

  À la Française

  7.00€

  ---

• 1 malý horký nápoj

  1 Petite boisson chaude au choix

  ---

• 1 rohlík a 1 plátek

  1 Croissant et 1 tartine

  ---

• sklenice pomerančového džusu

  Verre de jus d'orange

  ---

• norský

  Norvégien

  12.00€

  ---

• 1 malý teplý nápoj a toasty

  1 petite boisson chaude au choix et toast

  ---

• 1 sklenice pomerančového džusu

  1 Verre de jus d'orange

  ---

• 1 talíř uzeného lososa

  1 Assiette de saumon fumé

  ---

• Míchaná vejce má pažitku

  œufs brouillés a la ciboulette

  ---

• Snídaně brunch

  Le petit brunch

  16.00€

  ---

• slanina jídlo vejce

  œuf plat bacon

  ---

• vymačkané pomerančové

  Orange pressé

  ---

• volba horký nápoj

  Boisson chaude au choix

  ---

• přípitek

  Toast

  ---

• rohlík

  Croissant

  ---

• salát z čerstvého ovoce

  Salade de fruits frais

  ---

• faisselle červených ovocných pyré

  Faisselle de coulis de fruits rouges

  ---

DODATEK pro malé balíčky

---

SUPPLÉMENT POUR PETIT DÉJEUNERS

---

• vymačkané pomerančové

  Orange pressé

  1.80€
  

• Double káva

  Double café

  1.80€
  

• Čaje Manželství Brothers

  Thés mariage frères

  1.80€
  

• Cappuccino

  Cappuccino

  1.80€
  

• Tartine

  Tartine

  2.20€
  

• Rohlík

  Croissant

  3.00€
  

• čokoláda chléb

  Pain au chocolat

  3.30€
  

• omeleta příroda

  Omelette nature

  8.50€
  

• mixed omeleta

  Omelette mixte

  9.50€
  

PŘIHLÁŠKY

---

ENTRÉES

---

• Kudrnatý slanina, vajíčka kapsa

  La frisée aux lardons, œufs poche

  7.50€
  

• Tomato mozzarella di bufala

  Tomate mozzarella di bufala

  9.80€
  

• Gravlax čerstvého lososa z Norska nebo Skotska

  Gravlax de saumon frais de Norvège ou d’Écosse

  9.00€
  

• venkovský dům terina MAS země chleba toast toast de pain de campagne

  Terrine campagnarde maison MAS toast de pain de campagne

  7.00€
  

• Sardinky ostrova re olej extra panenský olivový, země chleba toast toast de pain de campagne

  Sardines de l’île de re à l’huile d’olive vierge extra toast de pain de campagne

  7.80€
  

• Koláč s cherry rajčátky, marinované ančovičky a čerstvým tymiánem anchois marinés et thym frais

  Tarte fine aux tomates cerises anchois marinés et thym frais

  7.00€
  

• Křupavé koza vařené losos, jablko, sladké a kyselé Pomme fruit, aigre douce

  Croustillant de chèvre et saumon cuit Pomme fruit, aigre douce

  8.00€
  

• Tartar z okurky feta, čerstvá bazalka basilic frais

  Tartare de concombre a la feta basilic frais

  7.00€
  

MÍSTO

---

PLATS

---

• Karta beef „Angus“ zamrzlé šalotka Smažené brambory old

  Onglet de bœuf "Angus" gelée d'échalotes Pommes sautées à l'ancienne

  19.00€
  

• Tatarský biftek (French masem) upravená nebo napůl vařená čerstvé hranolky a zeleninový salát

  Tartare de Bœuf "Viande Française" préparé ou mi-cuit Frites fraîches maison et mesclun de salade

  15.50€
  

• Tuna tataki karamel balsamico, smažené nudle se zeleninou z trhu nouilles sautées aux légumes du marché

  Tataki de thon au caramel balsamique nouilles sautées aux légumes du marché

  18.00€
  

• Kebab Tandoori kuřecí maso, rýže madras riz madras

  Brochette de volaille Tandoori riz madras

  15.00€
  

• pečené farma kuře v troubě, španělskou rýží

  Poulet fermier rôti au four, riz espagnol

  16.50€
  

• Ryby a čipy s tatarskou omáčkou, mesclun trh mesclun du marché

  Fish and chips sauce tartare mesclun du marché

  18.00€
  

• Zaoblení smažené bar, mrholení olivového oleje, ratatouille dům filet d'huile d'olive, ratatouille maison

  Filet de bar poêlé filet d'huile d'olive, ratatouille maison

  19.00€
  

• Linguine s plody moře v petrželovým máslem beurre en persillade

  Linguine aux fruits de mer beurre en persillade

  14.50€
  

• Double Carpaccio d'Aubrac v Gray, câpres Forster, mesclun du marché câpres à queue, mesclun du marché

  Double Carpaccio d’Aubrac à l’Italienne câpres à queue, mesclun du marché

  17.80€
  

POBŘEŽÍ HOVĚZÍ (450 g) 29 €

---

CÔTE DE BŒUF

---

• Fazolové lusky, brokolice na trhu, gratinovanými bramborami s lanýžem Haricot verts, brocolis du marché, gratin de pomme de terre à la truffe

  Côte de Bœuf Haricot verts, brocolis du marché, gratin de pomme de terre à la truffe

  29.00€
  

NAŠE SENDVIČE opékané

---

NOS CROQUES TOASTÉES

---

• Croque monsieur, Mesclun trhu mesclun du marché

  Croque Monsieur mesclun du marché

  12.00€
  

• Croque madame, Mesclun trhu mesclun du marché

  Croque Madame mesclun du marché

  12.50€
  

• Croque Seguin, mesclun trhu mesclun du marché

  Croque Seguin mesclun du marché

  12.50€
  

• čerstvé hranolky příplatek

  Frites fraîches maison en supplément

  2.00€
  

BURGERS 17.9 €

---

BURGERS

---

• Blue Cheese Steak haché, bleu d’Auvergne, bacon, iceberg, tomates et oignons caramélisés

  Blue Cheese Steak haché, bleu d’Auvergne, bacon, iceberg, tomates et oignons caramélisés

  17.90€
  

• Chicken Burger Chicken, cheddar, sauce tartare, tomates et oignons caramélisés

  Chicken Burger Chicken, cheddar, sauce tartare, tomates et oignons caramélisés

  17.90€
  

• Fish burger Fish, sauce tartare, tomate, oignons caramélisés

  Fish burger Fish, sauce tartare, tomate, oignons caramélisés

  17.90€
  

• Classic Cheese Steak haché, cheddar, iceberg, tomates et oignons caramélisés

  Classic Cheese Steak haché, cheddar, iceberg, tomates et oignons caramélisés

  17.90€
  

Dětské menu

---

MENU ENFANT

---

• Dětské menu / dětské menu -10 let

  Menu Enfant / Children's Menu -10 ans

  12.00€

  ---

• Šunka nebo sekaných steakové hranolky čerstvé domácí nebo wok zelenina

  Plat + Dessert 12.00€

  ---

• Plat au Choix

  Plat au Choix

  ---

• Jambon

  Jambon

  ---

• Steak haché, Frites fraîches maison

  Steak haché, Frites fraîches maison

  ---

• Wok de légumes

  Wok de légumes

  ---

• Desserts au Choix

  Desserts au Choix

  ---

• Mousse au chocolat

  Mousse au chocolat

  ---

• Panna Cotta

  Panna Cotta

  ---

• Boule de glace

  Boule de glace

  ---

TOUSTY

---

TARTINES

---

• italština Vařená šunka, rajče gratinované mozzarellou, bazalkou

  Italienne Jambon blanc, tomate gratiné mozzarella, basilic

  14.00€
  

• baltský Opečený chléb, mascarpone a čerstvý losos

  Baltique Pain toasté, mascarpone et saumon frais

  14.00€
  

• venkovanka Kuřecí prsa, rajčata, kozí, gratinované

  Campagnarde Blanc de volaille, tomate, chèvre, gratiné

  14.00€
  

GOURMET SALADS

---

SALADES GOURMANDES

---

• italština Penne marinované kuřecí prsa, parmezán, mozzarella kuličky, papriky, greeny na trhu

  Italienne Penne marinées, blanc de volaille, copeaux de parmesan, billes de mozzarella, poivrons, mesclun du marché

  14.50€
  

• Caesar křupavá kuřecí nudličky, parmezán, rajčata, krutony, Caesar omáčka, mesclun trhu

  Caesar Aiguillettes de poulet croustillantes, copeaux de parmesan, tomate, croûtons, sauce Caesar, mesclun du marché

  14.50€
  

• Vegetariánský Cuketa, lilek, Poivron, mozzarella, rajče, mesclun du marché

  Végétarienne Courgette, aubergine, poivron, mozzarella, tomate, mesclun du marché

  14.50€
  

• Niçoise Zelené fazolky, tuňák a čerstvé pečené, rajče, paprika, vejce hard

  Niçoise Haricots verts, thon frais et cuit, tomate, poivron, œuf dur

  14.50€
  

• provensálské Kozí teplý med na toast, šunka, rajče, zelenina trh

  Provençale Chèvre chaud au miel sur toasts, jambon de pays, tomate, mesclun du marché

  14.50€
  

• Thai Asijských zelí, sojové boby, koriandr, strouhané mrkve, suky kuřete obalované, rajčatový salát, oříšky

  Thaï Chou asiatique, soja, coriandre, carottes râpées, aiguillettes de poulet panées, tomates, salade, cacahuètes

  14.50€
  

• Santa Monica Avokádo, krevety, losos, grapefruity, salát, rajče a kukuřičné lupínky

  Santa Monica Avocat, crevettes, saumon, pamplemousse, salade, tomate et chips de maïs

  14.50€
  

CHEESE CUP

---

FROMAGES À LA COUPE

---

• Kus Cantal, Camembert au lait cru, Bleu d'auvergne, Emmental, Chèvre

  À la Pièce Cantal, Camembert au lait cru, Bleu d'auvergne, Emmental, Chèvre

  4.90€
  

• Sortiment 3 sýrů Cantal, Camembert au lait cru, Bleu d'auvergne, Emmental, Chèvre

  Assortiment de 3 Fromages Cantal, Camembert au lait cru, Bleu d'auvergne, Emmental, Chèvre

  7.90€
  

• 5 vybraných sýrů Cantal, Camembert au lait cru, Bleu d'auvergne, Emmental, Chèvre

  Assortiment de 5 Fromages Cantal, Camembert au lait cru, Bleu d'auvergne, Emmental, Chèvre

  13.50€
  

DEZERTY

---

DESSERTS

---

• Gurmán káva

  Le café gourmand

  6.50€
  

• Half-vařené čokoládové domácí zmrzlina s vanilkou

  Mi-cuit au chocolat Crème glacée artisanale à la vanille

  8.20€
  

• panna cotta Karamel solené máslo malinové pyré

  Panna cotta Au caramel beurre salé ou coulis de framboise

  6.00€
  

• Sítko 100 g, pyré nebo třešní s čerstvými bylinkami au coulis de griottes ou aux herbes fraîches

  Faisselle 100g au coulis de griottes ou aux herbes fraîches

  6.50€
  

• Brioche Takže toast, domácí zmrzlina s karamelovým solené máslo

  Brioche Façon pain perdu, glace artisanale de caramel beurre salé

  7.90€
  

• Salát z čerstvé máty čerstvé ovoce

  Salade de fruits frais, Menthe fraîche

  7.00€
  

• Domácí koláč s sezónního ovoce

  Tarte maison aux fruits de saison

  7.00€
  

• Perfektní karamel, jablečnou

  Parfait caramel, compote de pomme

  7.50€
  

ICE a sorbety „SCALE VÝROBNÍ“

---

GLACES & SORBETS

---

• 2 míčky

  2 Boules

  7.00€
  

• 3 míčky

  3 Boules

  9.00€
  

• zeptejte se parfémy

  Demandez les parfums

HLADOVÝ?

---

UNE PETITE FAIM?

---

• břidlice salám MAS dům

  Ardoise de charcuterie maison MAS

  13.80€
  

• Rozsah salámu MAS dům

  Éventail de saucisson maison MAS

  6.20€
  

• Rozsah šunka země MAS dům

  Éventail de jambon de pays maison MAS

  6.80€
  

• sýr Slate

  Ardoise de fromage

  13.80€
  

• Croque aperitiv šunka nebo kuřecí prsa

  Croque apéro au jambon ou blanc de volaille

  6.50€
  

• Deska z čerstvých hranolek

  Assiette de frites fraîches maison

  5.50€
  

• Domácí guacamole a čipy, ale

  Guacamole maison et chips de mais

  7.50€
  

MINERÁLNÍ VODA

---

EAUX MINÉRALES

---

• Evian

  Evian

  33cl 4.90€
  

  75cl 6.80€
  

• Badoit

  Badoit

  75 cl 6.80€
  

• Badoit Rouge

  Badoit Rouge

  33cl 4.90€
  

NÁPOJE

---

BOISSONS

---

• HORKÉ NÁPOJE

  BOISSONS CHAUDES

• Espresso 100% arabica

  Café expresso 100% arabica

  2.50€
  

• dvojité espresso

  Double expresso

  4.80€
  

• bílá káva

  Café crème

  4.50€
  

• Pravda čokoláda old

  Véritable chocolat a l'ancienne

  4.80€
  

• Horké mléko

  Lait chaud

  4.20€
  

• Vídeňská káva nebo čokoláda

  Café ou chocolat viennois

  6.00€
  

• Lemon horka lisuje

  Citron pressé chaud

  5.90€
  

• Cappuccino

  Cappuccino

  6.50€
  

• Grog

  Grog

  6.50€
  

• Svařené víno

  Vin chaud

  6.50€
  

• Infusion "Mariage Frères" bio Stříbro lípa organických kluzných nebo čerstvou mátou

  Infusion "Mariage Frères" bio Tilleul argenté bio nature ou feuilles de menthe fraîche

  4.90€
  

• Infusion "Mariage Frères" bio Verbena organické povahy nebo čerstvou mátou

  Infusion "Mariage Frères" bio Verveine odorante bio nature ou feuilles de menthe fraîche

  4.90€
  

• Čaje bratři svatby

  THÉS MARIAGES FRÈRES

• Gazela oranžová pekoe

  Ceylan orange pekoe

  4.90€
  

• Earl Grey císařský bergamot

  Earl grey imperial bergamote

  4.90€
  

• Bourbon red vanilkový čaj bez kofeinu

  Bourbon thé rouge vanillé sans théine

  4.90€
  

• Marco Polo ovocný černý čaj

  Marco polo thé noir fruite

  4.90€
  

• Himalaya Darjeeling

  Himalaya darjeeling

  4.90€
  

• Casablanca čerstvá máta

  Casablanca menthe fraîche

  4.90€
  

• Zelená na Nilu lehce citrónový

  The vert sur le nil légèrement citronné

  4.90€
  

• STUDENÉ NÁPOJE

  BOISSONS FRAÎCHES

• Červený býk

  Red bull

  5.00€
  

• Coca cola (světlo, nula)

  Coca cola, Coca light, Coca zéro

  4.90€
  

• Limonade Pression

  Limonade Pression

  25cl 4.90€
  

  50cl 9.50€
  

• Fanta, Orangina, Sprite, vřeteno

  Fanta, Orangina, Sprite, Fuzetea

  4.90€
  

• Schweppes / Schweppes pole

  Schweppes, Schweppes agrum

  4.90€
  

• "Pago" Jus de fruits ou Nectars de fruits orange, ananas, poire, abricot, tomate, pomme, fraise et fruits de saison

  "Pago" Jus de fruits ou Nectars de fruits orange, ananas, poire, abricot, tomate, pomme, fraise et fruits de saison

  Bouteille 20cl 4.90€
  

• Plody vymačkané pomerančové, citron nebo grapefruit Orange, Citron ou Pamplemousse

  Fruits Pressés Orange, Citron ou Pamplemousse

  5.90€
  

• Sklenice mléka

  Verre de lait

  4.00€
  

• ledový čaj „Mariage Frères“

  Thés glacés "Mariage Frères"

  4.90€
  

• Cidre Bio du Vexin Normand

  Cidre Bio du Vexin Normand

  33cl 5.90€
  

• Zázvorové pivo 27.5cl by odmocnina Londýně

  Ginger beer 27.5cl by square root London

  5.90€