COLAZIONI PETITS DÉJEUNERS
Pasticcini o uova Viennoiseries ou œufs
Pane abbrustolito Tartine
2.00€
Crescente Croissant
2.50€
Pane al cioccolato Pain au chocolat
2.90€
Frittata natura Omelette nature
8.70€
frittata mista Omelette mixte
9.70€
Uova fritte (3) Œufs au plat (3)
8.70€
Uova sode (2) Œufs à la coque (2)
E soldati Et mouillettes
6.50€
E soldati Et mouillettes
Biscotto o Torta del momento Cookie ou Cake du moment
Secondo l'umore del capo Selon l’humeur du chef
4.00€
Secondo l'umore del capo Selon l’humeur du chef
Toast all'avocado, salmone marinato e uovo in camicia Avocado toast, saumon mariné et oeuf poch
18.50€
Supplemento Supplément
Succo d'arancia spremuto Jus d’orange pressé
1.80€
*Doppio espresso *Double expresso
*Piccola bevanda calda a scelta: caffè, americano, nocciola, cappuccino, cioccolata calda, americano, caffè crème *petite boisson chaude au choix : café, café allongé, noisette, cappucino chocolat chaud, café américain, café crème
1.80€
*Piccola bevanda calda a scelta: caffè, americano, nocciola, cappuccino, cioccolata calda, americano, caffè crème *petite boisson chaude au choix : café, café allongé, noisette, cappucino chocolat chaud, café américain, café crème
Bicchiere di champagne - 5cl Coupe de champagne - 5cl
4.00€
Sciroppo per bevande calde Sirop pour boisson chaude
Nocciola, vaniglia o caramello Noisette, vanille ou caramel
0.30€
Nocciola, vaniglia o caramello Noisette, vanille ou caramel
Succo ricco di vitamine dall'estrattore - 35cl Jus vitaminés à l’extracteur - 35cl
8.50€
Ingredienti a scelta Ingrédients au choix
Mela, Ananas, Limone, Arancia Pomme, Ananas, Citron, Orange
Carota, pomodoro, cetriolo Carotte, Tomate, Concombre
Zenzero, miele, curcuma, cannella, menta, basilico, prezzemolo Gingembre, Miel, Curcuma, Canelle, Menthe, Basilic, Persil
alla francese À la Française
7.50€
1 piccola bevanda calda a scelta 1 Petite boisson chaude au choix
1 bicchiere di succo d'arancia 1 verre de jus d’orange
o succo di mela biologico, 1 croissant, 1 fetta di pane ou jus de pomme Bio, 1 croissant, 1 tartine
Il norvegese Le Norvégien
14.00€
1 piccola bevanda calda a scelta 1 Petite boisson chaude au choix
1 bicchiere di succo d'arancia o di mela biologico 1 Verre de jus d’orange ou de jus de pomme bio
1 piatto di salmone marinato, uova strapazzate con erba cipollina e pane tostato 1 Assiette de saumon mariné, œufs brouillés à la ciboulette et toast
Il Piccolo Brunch Le Petit Brunch
17.00€
1 piccola bevanda calda a scelta 1 petite boisson chaude au choix
1 bicchiere di succo d'arancia biologico o di mela 1 verre de jus d’orange ou jus de pomme Bio
2 uova fritte, pancetta 2 œufs au plat, bacon
Toast, croissant e crêpe leggermente zuccherata Toasts, croissant et crêpe légèrement sucrée
UN PO' DI AFFAME? UNE PETITE FAIM ?
A partire dalle 17h À partir de 17h
Tagliere di salumi Planche de charcuterie
18.00€
Tagliere per formaggi Planche de fromages
18.00€
Tagliere di tapas Planche de tapas
18.50€
Il Consiglio di Amministrazione di Daron La Planche du Daron
Salumi, tapas e formaggi Charcuterie, tapas et fromages
36.00€
Salumi, tapas e formaggi Charcuterie, tapas et fromages
Gamma di salsiccia Éventail de saucisson
7.20€
gamma prosciutto del paese Éventail de jambon de pays
9.00€
Croque Aperitivo Al Prosciutto Croque Apéro au jambon
9.50€
Accras de poisson x6 Accras de poisson x6
Salsa al peperoncino dolce Sauce sweet chili
9.00€
Salsa al peperoncino dolce Sauce sweet chili
Bastoncini di mozzarella Sticks de mozzarella
9.00€
Piatto di patatine fresche Assiette de frites fraîches maison
7.00€
Facoltativo: salsa al pepe, formaggio Bleu d'Auvergne o salsa ai funghi di bosco Supplément sauce poivre, bleu d’Auvergne ou sauce forestière
2.00€
Piatto di patatine fritte con salsa cheddar Assiette de frites sauce cheddar
8.00€
Bastoncini di pollo impanati Fingers de poulet pané
Salsa tartara Sauce tartare
10.50€
Salsa tartara Sauce tartare
Piatto di peperoncini Del Padron Assiette de piment Del Padron
8.00€
Cosce di pollo in stile Tex Mex Pilons de poulet façon Tex Mex
8.50€
Filetto di manzo con salsa Teriyaki x4 Nems de boeuf sauce Teriyaki x4
8.50€
Piatto di tarama di merluzzo su pane tostato, Maison Kaviari Pot de Tarama au Cabillaud toasts grillés, Maison Kaviari
12.00€
CROCI CROQUES
Croque Monsieur Croque Monsieur
Insalata di mercato Salade du marché
14.00€
Insalata di mercato Salade du marché
Croque madame Croque Madame
Insalata di mercato Salade du marché
15.00€
Insalata di mercato Salade du marché
Croque Jurassien (contea) Croque Jurassien (comté)
Insalata di mercato Salade du marché
15.00€
Insalata di mercato Salade du marché
Croque del Senatore (tartufata, crema al tartufo) Croque du Sénateur (tartufata, crème de truffe)
Insalata di mercato Salade du marché
18.00€
Insalata di mercato Salade du marché
Patatine fritte fresche fatte in casa Frites fraîches maison
Inoltre En supplément
4.00€
Inoltre En supplément
Toast all'avocado con salmone marinato e uovo in camicia Avocado toast saumon mariné et oeuf poché
(sempre meglio con contorno di patatine fritte +€4,00) (toujours mieux avec sa p’tite frite +4,00€)
18.50€
(sempre meglio con contorno di patatine fritte +€4,00) (toujours mieux avec sa p’tite frite +4,00€)
HAMBURGER BURGERS
Insalata di cavolo fatta in casa, patatine fritte fresche Coleslaw maison, frites fraîches maison
Simple
*Double
Hamburger di pollo Chicken burger
Pollo, formaggio cheddar, salsa tartara, lattuga romana, pomodori e cipolle fritte Poulet, cheddar, sauce tartare, salade romaine, tomates et oignons frits
19.00€
Pollo, formaggio cheddar, salsa tartara, lattuga romana, pomodori e cipolle fritte Poulet, cheddar, sauce tartare, salade romaine, tomates et oignons frits
*Formaggi classici *Classic cheese
Bistecca macinata, formaggio cheddar, insalata romana, pomodori, cipolle fritte Steak haché, cheddar, salade romaine, tomates, oignons frits
19.00€
24.00€
Bistecca macinata, formaggio cheddar, insalata romana, pomodori, cipolle fritte Steak haché, cheddar, salade romaine, tomates, oignons frits
*Hamburger di pesce *Fish Burger
Pesce, formaggio cheddar, lattuga romana, salsa tartara, pomodori, cipolle fritte Fish, cheddar, salade romaine, sauce tartare, tomates, oignons frits
19.00€
24.00€
Pesce, formaggio cheddar, lattuga romana, salsa tartara, pomodori, cipolle fritte Fish, cheddar, salade romaine, sauce tartare, tomates, oignons frits
*Formaggio pancetta *Bacon cheese
Bistecca macinata, bacon, cheddar, insalata romana, pomodori, cipolle fritte Steak haché, bacon, cheddar, salade romaine, tomates, oignons frits
19.00€
24.00€
Bistecca macinata, bacon, cheddar, insalata romana, pomodori, cipolle fritte Steak haché, bacon, cheddar, salade romaine, tomates, oignons frits
INGRESSI ENTRÉES
Uova con maionese fatta in casa L’Œuf mayonnaise maison
3.00€
Cosce di rana con prezzemolo Cuisses de grenouilles en persillade
11.00€
Grandi lumache selvatiche della Borgogna Gros escargots sauvages de Bourgogne
x6 11.00€
x12 22.00€
Insalata tiepida di lenticchie verdi Salade tiède de lentilles vertes
Uovo in camicia e pancetta croccante Œuf poché et lard croustillant
11.00€
Uovo in camicia e pancetta croccante Œuf poché et lard croustillant
spiedini di salmone Brochettes de saumon
Con sapori asiatici (x3) Aux arômes asiatiques (x3)
9.00€
Con sapori asiatici (x3) Aux arômes asiatiques (x3)
Tempura di gamberi Tempura de gambas
Maionese wasab fatta in casa Mayonnaise maison au wasab
11.00€
Maionese wasab fatta in casa Mayonnaise maison au wasab
Formaggio di capra caldo con miele Petit chèvre chaud au miel
7.00€
Zuppa di verdure della settimana Soupe de légumes de la semaine
A seconda della disponibilità Selon arrivage
6.90€
A seconda della disponibilità Selon arrivage
Zuppa di cipolle gratinata con formaggio Cantal Soupe à l’oignon, gratinée au cantal
11.00€
Zuppa di pesce dell'Île de Ré Soupe de poissons de l’Ile de Ré
Rouille fatta in casa e crostini dorati Rouille maison et croûtons dorés
13.00€
Rouille fatta in casa e crostini dorati Rouille maison et croûtons dorés
POSTO PLATS
Pollo ruspante arrostito al forno Poulet fermier rôti au fou
Succo di timo e purè di patate fatto in casa montato al burro (fattoria di Luteau, Loiret) Jus au thym et purée maison montée au beurre (ferme du Luteau, Loiret)
19.80€
Succo di timo e purè di patate fatto in casa montato al burro (fattoria di Luteau, Loiret) Jus au thym et purée maison montée au beurre (ferme du Luteau, Loiret)
Entrecôte di manzo 300 g Entrecôte de bœuf 300gr
Gratin di patate fatto in casa con burro del maître d'hôtel del produttore di vino Gratin de pomme de terre maison, beurre maître d’hôtel à la vigneronne
28.00€
Gratin di patate fatto in casa con burro del maître d'hôtel del produttore di vino Gratin de pomme de terre maison, beurre maître d’hôtel à la vigneronne
Hamburger di manzo con uovo fritto Steak haché de boeuf avec oeuf à cheval
Patatine fritte fatte in casa e insalata del mercato Frites maison et salade du marché
18.20€
Patatine fritte fatte in casa e insalata del mercato Frites maison et salade du marché
Tartare di manzo tradizionale Tartare de bœuf traditionnel
Patatine fritte fatte in casa e insalata del mercato Frites maison et salade du marché
19.00€
Patatine fritte fatte in casa e insalata del mercato Frites maison et salade du marché
Guancia di manzo brasata alla maniera di un vignaiolo Joue de bœuf braisé à la vigneronne
Charlotte al vapore Charlottes vapeurs
18.50€
Charlotte al vapore Charlottes vapeurs
Bistecca di fianco di vitello Onglet de veau
Purea di zucca butternut e salsa ai funghi di bosco Purée de butternut et sauce forestière
24.00€
Purea di zucca butternut e salsa ai funghi di bosco Purée de butternut et sauce forestière
Vera bistecca di manzo Véritable steak de boeuf
Patatine fritte fatte in casa e salsa al formaggio blu dell'Alvernia Frites maison et sauce au bleu d’Auvergne
16.00€
Patatine fritte fatte in casa e salsa al formaggio blu dell'Alvernia Frites maison et sauce au bleu d’Auvergne
Gnocchi Gnocchis
Salsa provenzale e burrata Sauce provençale et Burrata
17.00€
Salsa provenzale e burrata Sauce provençale et Burrata
Pesce e patatine fritte Fish & chips
Patatine fritte fresche fatte in casa, salsa tartara fatta in casa, insalata di mercato Frites fraîches maison, sauce tartare maison, salade du marché
19.00€
Patatine fritte fresche fatte in casa, salsa tartara fatta in casa, insalata di mercato Frites fraîches maison, sauce tartare maison, salade du marché
Trancio di salmone in crosta di erbe aromatiche e nocciole Pavé de saumon en croûte d’herbes et noisettes
Mousseline di carote al cumino (Norvegia o Scozia) Mousseline de carottes au cumin (Norvège ou Ecosse)
19.00€
Mousseline di carote al cumino (Norvegia o Scozia) Mousseline de carottes au cumin (Norvège ou Ecosse)
Risotto nero di seppia, calamari e prezzemolo Risotto noir à l’encre de seiche, calamars et persillade
18.00€
Salse facoltative: salsa al pepe, salsa Bleu d'Auvergne o salsa ai funghi di bosco Supplément sauce : Sauce poivre, sauce bleu d’Auvergne ou sauce forestière
2.00€
PASTO CONFORTEVOLE PLAT RÉCONFORTANT
Pot-au-feu Le Pot au feu
Stinco di manzo, spalla di manzo, costolette, ossa di midollo, verdure di stagione, brodo di vermicelli all'antica, un barattolo di sale di Guérande e cetriolini Jarret de boeuf, paleron de boeuf, plat de côtes, os à moelle, légumes de saison, bouillon de vermicelles d’antant, pot de sel de Guérande et cornichons
24.00€
Stinco di manzo, spalla di manzo, costolette, ossa di midollo, verdure di stagione, brodo di vermicelli all'antica, un barattolo di sale di Guérande e cetriolini Jarret de boeuf, paleron de boeuf, plat de côtes, os à moelle, légumes de saison, bouillon de vermicelles d’antant, pot de sel de Guérande et cornichons
INSALATE SALADES
Insalata di montagna Salade Montagnarde
Crozets, prosciutto di campagna, formaggio Beaufort e crema balsamica Crozets, jambon de pays, Beaufort et crème de balsamique
16.50€
Crozets, prosciutto di campagna, formaggio Beaufort e crema balsamica Crozets, jambon de pays, Beaufort et crème de balsamique
Il Cesare La César
Lattuga romana, pollo croccante, crostini, scaglie di parmigiano e salsa Caesar Laitue romaine, poulet croustillant, croûtons, copeaux de parmesan et sauce César
16.50€
Lattuga romana, pollo croccante, crostini, scaglie di parmigiano e salsa Caesar Laitue romaine, poulet croustillant, croûtons, copeaux de parmesan et sauce César
Insalata tiepida Salade Tiède
Patate dolci, ceci, formaggio feta e salsa tahina e limone Patates douces, pois chiches, feta et sauce au tahini et citron
16.50€
Patate dolci, ceci, formaggio feta e salsa tahina e limone Patates douces, pois chiches, feta et sauce au tahini et citron
Insalata Libanniase Salade Libanniase
Quinoa, funghi saltati in padella, falafel, vinaigrette all'aceto di sherry Quinoa, champignons poêlés, falafels, vinaigrette au vinaigre de Xérès
16.50€
Quinoa, funghi saltati in padella, falafel, vinaigrette all'aceto di sherry Quinoa, champignons poêlés, falafels, vinaigrette au vinaigre de Xérès
Insalata di fiordo Salade des Fjords
Salmone Gravlax, barbabietola, mango, semi di zucca e crema all'aneto Saumon gravlax, betterave, mangue, graines de courge et crème à l’aneth
16.50€
Salmone Gravlax, barbabietola, mango, semi di zucca e crema all'aneto Saumon gravlax, betterave, mangue, graines de courge et crème à l’aneth
PER I BAMBINI POUR LES KIDS
14.00 €
Meno di 10 anni Moins de 10 ans
Bastoncini di pollo, patatine fritte O Prosciutto, patatine fritte O Cosce di pollo Tex Mex, patatine fritte O Fish & Chips, patatine fritte Fingers de poulet, frites OU Jambon, frites OU Pilons de poulet Tex Mex, frites OU Fish & Chips, frites
Una crêpe di zucchero o una pallina di gelato fatto in casa Crèpe au sucre ou une boule de glace artisanale
Un bicchiere di succo di mela biologico 14cl Un verre de jus de pomme Bio 14cl
FORMAGGI FROMAGES
Formaggi individuali Fromages à la coupe
Cantal, Bleu d'Auvergne, Comté 24 mesi, Emmental, Formaggio di capra, Saint-Marcellin, Beaufort Cantal, Bleu d’Auvergne, Comté 24 mois, Emmental, Chèvre, Saint-Marcellin, Beaufort
6.00€
Cantal, Bleu d'Auvergne, Comté 24 mesi, Emmental, Formaggio di capra, Saint-Marcellin, Beaufort Cantal, Bleu d’Auvergne, Comté 24 mois, Emmental, Chèvre, Saint-Marcellin, Beaufort
Assortimento di 3 formaggi Assortiment de 3 fromages
12.00€
DOLCI DESSERTS
Torta morbida con cuore fuso di Nutella Moelleux au Nutella cœur fondant
8.00€
Panna cotta al caffè, stile cappuccino Panna cotta au café, façon cappuccino
Creme leggere al caffè e vaniglia Crèmes légères au café et vanille
9.00€
Creme leggere al caffè e vaniglia Crèmes légères au café et vanille
Crème brûlée al caramello Crème brûlée au caramel
9.50€
Mousse al cioccolato con scorza di agrumi Mousse au chocolat et zestes d’agrumes
Biscotto croccante Biscuit croustillant
8.00€
Biscotto croccante Biscuit croustillant
Tiramisù della Foresta Nera Tiramisu “forêt noire”
Cerises amarena Cerises amarena
9.00€
Cerises amarena Cerises amarena
Caffè gourmet Café Gourmand
7.50€
Tè gourmet Thé Gourmand
8.00€
Champagne Gourmand Champagne Gourmand
15.00€
PANCAKES LES CRÊPES
Natura - di 2 Nature - par 2
4.50€
Zucchero - per 2 Sucre - par 2
5.00€
Caramello - par 2 Caramel - par 2
6.00€
Marmellata - per 2 Confiture - par 2
6.00€
Miele e limone - per 2 Miel et citron - par 2
6.00€
Nutella - coppia 2 Nutella - par 2
7.50€
Cioccolato - per 2 Chocolat - par 2
6.00€
GELATO GLACES
Philippe Faur Maestro Artigiano Glacier Philippe Faur Maître Artisan Glacier
Gelato artigianale dal 1916 Glaces artisanales depuis 1916
1 Brucia 1 Boule
4.00€
2 palle 2 Boules
7.00€
3 palle 3 Boules
9.00€
Coppa gelato Coupe glacée
Vedi la mappa del ghiaccio Voir carte des glaces
Vedi la mappa del ghiaccio Voir carte des glaces
BEVANDE FREDDE BOISSONS FRAÎCHES
Acqua minerale, naturale o frizzante Eau minérale, plate ou pétillante
25cl 5.50€
50cl 7.00€
Toro rosso 25cl Red bull 25cl
6.00€
Fanta aranciata, Sprite 25cl Fanta orange, Sprite 25cl
5.50€
Coca Cola, senza zucchero Coca Cola, Sans sucre
5.50€
Orangina, Fuzetea 25cl Orangina, Fuzetea 25cl
5.50€
Limonata a pressione Limonade Pression
25cl 5.10€
50cl 9.70€
La francese, Ginger Beer, Tonic La french, Ginger Beer, Tonic
6.10€
Succo di frutta o nettare di frutta 20cl Jus de fruits ou nectars de fruits 20cl
Arancia, ananas, pera, albicocca, pomodoro, fragola Orange, Ananas, poire, abricot, tomate, fraise
5.50€
Arancia, ananas, pera, albicocca, pomodoro, fragola Orange, Ananas, poire, abricot, tomate, fraise
Frutta pressata Fruits pressés
Arancia, cedro Orange, Citron
6.10€
Arancia, cedro Orange, Citron
Succhi ricchi di vitamine dall'estrattore Jus vitaminés à l’extracteur
8.50€
Bicchiere di latte 25cl Verre de lait 25cl
4.20€
Tè freddi “Kusmi Tea” 25cl Thés glacés « Kusmi Tea » 25cl
5.50€
Sidro Biologico 33cl Cidre Bio 33cl
Dal Vexin Normand Du Vexin Normand
6.10€
Dal Vexin Normand Du Vexin Normand
Limonata al frutto della passione Lemonaid fruit de la passion
Limonata esotica al frutto della passione con un pizzico di mango e lime Limonade exotique au fruit de la passion avec un soupçon de mangue et de citron vert
6.00€
Limonata esotica al frutto della passione con un pizzico di mango e lime Limonade exotique au fruit de la passion avec un soupçon de mangue et de citron vert
ChariTea Verde ChariTea Green
Infuso naturale di tè verde e zenzero con un tocco di limone, miele e sciroppo d'agave Infusion naturelle de thé vert et gingembre avec une touche de citron, miel et sirop d’agave
6.00€
Infuso naturale di tè verde e zenzero con un tocco di limone, miele e sciroppo d'agave Infusion naturelle de thé vert et gingembre avec une touche de citron, miel et sirop d’agave
Mate di ChariTea ChariTea Mate
Mate frizzante di arancia e limone Maté pétillant à l’orange et au citron
6.00€
Mate frizzante di arancia e limone Maté pétillant à l’orange et au citron
Succo di mela biologico di Perche 25cl Jus de pomme Bio du Perche 25cl
Dalla famiglia Lesage De la famille Lesage
5.90€
Dalla famiglia Lesage De la famille Lesage
BIRRE BIÈRES
PRESSIONE PRESSION
25cl
50cl
Kanter Village (Francia) Kanter Village (France)
4.00€
7.50€
1664 (Francia) 1664 (France)
5.20€
9.50€
1664 Bianca (Francia) 1664 Blanche (France)
5.50€
9.80€
IPA Demory (Francia) IPA Demory (France)
5.50€
9.80€
Grimbergen Bionda (Belgio) Grimbergen Blonde (Belgique)
5.50€
9.80€
Birra Picon (Francia) Picon Bière (France)
5.00€
9.30€
BOTTIGLIA BOUTEILLE
33cl
Desperados 33cl
7.90€
Corona 35,5cl
8.40€
Secchio da 6 corone Bucket de 6 Corona
41.00€
Birra analcolica Bière sans alcool
6.40€
ANTIPASTI LES APÉRITIFS
Acquavite di anice 2cl Spiritueux anisé 2cl
Pernod o Henri Bardouin Pernod ou Henri Bardouin
5.90€
Pernod o Henri Bardouin Pernod ou Henri Bardouin
Kir a tuo gusto 14cl Kir à votre gout 14cl
Ribes nero, mora, lampone, violetta Cassis, mure, framboise, violette
4.50€
Ribes nero, mora, lampone, violetta Cassis, mure, framboise, violette
Anice 2cl Anisette 2cl
4.90€
Porto 5cl Porto 5cl
Rosso o bianco Rouge ou Blanc
4.90€
Rosso o bianco Rouge ou Blanc
Salers, Suze 5cl Salers, Suze 5cl
4.90€
Martini 5cl
4.90€
Lille 5cl Lillet 5cl
Rosso, bianco e rosato Rouge, blanc et rosé
4.90€
Rosso, bianco e rosato Rouge, blanc et rosé
Campari 5cl Campari 5cl
4.90€
Bicchiere di champagne Brut Paul Laurent 12cl Coupe de champagne Brut Paul Laurent 12cl
12.80€
ALCOLI E DIGESTIVI ALCOOLS & DIGESTIFS
4cl 4cl
VODKA VODKA
Blïka Balaïka
Francia France
7.50€
Francia France
Stolicnaya Stolichnaya
Russia Russie
8.50€
Russia Russie
Wyborowa
Polonia Pologne
8.50€
Polonia Pologne
Assolutamente Absolut
Svezia Suède
9.50€
Svezia Suède
Finlandia classic
8.50€
Grigio oca Grey Goose
Francia France
11.50€
Francia France
Belvedere Belvédère
Polonia Pologne
13.50€
Polonia Pologne
GIN GIN
Bombay originale, Bombay Sapphire Bombay original, Bombay Sapphire
8.50€
Hendrick Hendrick’s
10.50€
Grande Mare
12.00€
Capri Mare Mare Capri
14.00€
TEQUILA TEQUILA
Contralti Olmechi Olmeca Altos
Tequila Plata 100% Agave 100 % Agave Plata Tequila
8.00€
Tequila Plata 100% Agave 100 % Agave Plata Tequila
Contralti Olmechi Olmeca Altos
Tequila reposado 100% agave 100 % Agave Reposado Tequila
9.00€
Tequila reposado 100% agave 100 % Agave Reposado Tequila
RUM MARRONI RHUMS BRUNS
Club dell'Avana Havana club
10.00€
allegato speciale Anejo especial
5 anni 5 ans
11.50€
5 anni 5 ans
L'Avana Havana
7an 7ans
11.50€
7an 7ans
Don papa
10.00€
Diplomatico Diplomatico
10.00€
Rum del momento Rhum du moment
13.50€
CALVADOS CALVADOS
La pagina Le Page
Giovane 45° Jeune 45°
9.50€
François Xavier Lebosquain François Xavier Lebosquain
Vecchio 42° Vieux 42°
12.50€
ARMAGNAC ARMAGNAC
Bas Armagnac Armin 2 anni Bas Armagnac Armin 2 ans
10.00€
Bas Armagnac Armin 10 anni Bas Armagnac Armin 10 ans
14.00€
COGNAC
Camus VS
8.50€
Remy Martin VSOP
12.00€
Isola de Re Ile de ré
10.50€
ACQUE DELLA VITA EAUX DE VIE
Milton Milton
Pera, Lampone, Mirabelle, Quetsche Poire, Framboise, Mirabelle, Quetsche
10.00€
Pera, Lampone, Mirabelle, Quetsche Poire, Framboise, Mirabelle, Quetsche
morand Morand
Pera Willamine Poire willamine
12.50€
Pera Willamine Poire willamine
morand Morand
Vecchia prugna di Soulillac Vielle prune de Souillac
13.50€
Vecchia prugna di Soulillac Vielle prune de Souillac
LIQUORI LIQUEURS
Capra 27, 31, Amaretto Dissarono Get 27, 31, Amaretto Dissarono
9.50€
Baileys, Limoncello, Jägermeister Baileys, Limoncello, Jägermeister
9.50€
Cointreau, Gran Marnier Cointreau, Grand Marnier
9.50€
SCATTI SHOTS
Tequila, Vodka, Whisky 3cl Tequila, Vodka, Whiskies 3cl
5.30€
Tequila, Vodka, Whisky Premium Tequila, Vodka, Whiskies supérieurs
6.30€
Vassoio da 6 Plateau de 6
19.30€
Vassoio di 6 superiori Plateau de 6 supérieurs
23.30€
Integratore di soda, Integratore tonico 25cl Supplément Soda, Supplément Tonic 25cl
3.00€
Red Bull 25cl supplemento Supplément Red Bull 25cl
6.00€
SCOTCH SCOTCH
J&B J&B
8.00€
Johnnie Walker Red Label Johnnie Walker Red Label
8.00€
Johnnie Black Label Johnnie Black Label
10.50€
Chivas Regal 12 anni Chivas Regal 12 ans
10.50€
Chivas Regal 18 anni Chivas Regal 18 ans
13.00€
CANADESE CANADIAN
Corona Reale Crown Royal
8.50€
MALTO MALT
Aberlour 10 anni Aberlour 10 ans
9.50€
Cardhu 12 anni Cardhu 12 ans
9.50€
Glenlivet 18 anni Glenlivet 18 ans
15.00€
Knockando 12 anni Knockando 12 ans
13.00€
Lagavulin 16 anni Lagavulin 16 ans
14.00€
Talisker Port Ruighe Talisker Port Ruighe
10.50€
Glenmorangie 10 anni Glenmorangie 10 ans
12.00€
IRLANDESE IRISH
Jameson Jameson
8.50€
Connemara Connemara
10.50€
BOURBON BOURBON
Quattro rose Four Roses
8.50€
Marchio del produttore Maker’s Mark
12.00€
WHISKY WHISKEY
Jack Daniel's Jack Daniel’s
8.50€
Jack Daniel's Gentlemen Jack Daniel’s Gentlemen
11.50€
Jack Daniel's Single Barrel Jack Daniel’s Single Barrel
13.50€
Giorni di Nikka Nikka Days
12.50€
Whiskey, il tuo momento Whisky du moment
14.50€
Riserva di Wood Ford Wood Ford Reserve
14.00€
Certosa CHARTREUSE
Verde Verte
9.00€
COCKTAIL ALCOLICI COCKTAILS ALCOOLISÉS
4cl minimo di alcol 4cl minimum d’alcool
4cl minimo di alcol 4cl minimum d’alcool
Mojito Mojito
Classico Classic
Rum, menta fresca, lime, sciroppo di zucchero, soda Rhum, menthe fraîche, citron vert, sirop de sucre, soda
12.00€
Rum, menta fresca, lime, sciroppo di zucchero, soda Rhum, menthe fraîche, citron vert, sirop de sucre, soda
Innamorato In love
Rum, menta fresca, limone, frutti rossi, mirtillo rosso e soda Rhum, menthe fraîche, citron, fruits rouges, cranberry et soda
12.00€
Rum, menta fresca, limone, frutti rossi, mirtillo rosso e soda Rhum, menthe fraîche, citron, fruits rouges, cranberry et soda
Passione Passion
Rum, menta fresca, limone, frutto della passione, mela e soda Rhum, menthe fraîche, citron, fruits de la passion, pomme et soda
12.00€
Rum, menta fresca, limone, frutto della passione, mela e soda Rhum, menthe fraîche, citron, fruits de la passion, pomme et soda
Spritz Spritz
Aperol Spritz Aperol Spritz
Aperol, Prosecco Riccadonna, acqua frizzante e fettina d'arancia Aperol, Prosecco Riccadonna, Eau gazeuse et tranche d’orange
12.00€
Aperol, Prosecco Riccadonna, acqua frizzante e fettina d'arancia Aperol, Prosecco Riccadonna, Eau gazeuse et tranche d’orange
Hugo Spritz
Fiorente, Prosecco Riccadonna, Acqua frizzante e foglia di menta Fiorente, Prosecco Riccadonna, Eau gazeuse, et feuille de menthe
12.00€
Fiorente, Prosecco Riccadonna, Acqua frizzante e foglia di menta Fiorente, Prosecco Riccadonna, Eau gazeuse, et feuille de menthe
Lillet Spritz Lillet Spritz
Lillet Blanc, Prosecco Riccadonna e Acqua Frizzante Lillet blanc, Prosecco Riccadonna et Eau gazeuse
12.00€
Lillet Blanc, Prosecco Riccadonna e Acqua Frizzante Lillet blanc, Prosecco Riccadonna et Eau gazeuse
Spritz al limone Lemon Spritz
Limoncello, Prosecco Riccadonna e Acqua Frizzante Limoncello, Prosecco Riccadonna et Eau gazeuse
12.00€
Limoncello, Prosecco Riccadonna e Acqua Frizzante Limoncello, Prosecco Riccadonna et Eau gazeuse
Sarti Spritz Sarti Spritz
Sarti Rosa (frutto della passione, mango e arancia rossa), Prosecco Riccadonna, acqua frizzante e lime Sarti Rosa, (passion, mangue et orange sanguine), Prosecco Riccadonna, Eau gazeuse et citron vert
12.00€
Sarti Rosa (frutto della passione, mango e arancia rossa), Prosecco Riccadonna, acqua frizzante e lime Sarti Rosa, (passion, mangue et orange sanguine), Prosecco Riccadonna, Eau gazeuse et citron vert
Campari Spritz Campari Spritz
Campari, Prosecco Riccadonna, Acqua frizzante e fetta d'arancia Campari, Prosecco Riccadonna, Eau gazeuse et tranche d’orange
12.00€
Campari, Prosecco Riccadonna, Acqua frizzante e fetta d'arancia Campari, Prosecco Riccadonna, Eau gazeuse et tranche d’orange
Spritz della Normandia Normandy Spritz
Doppio succo, Prosecco Riccadonna, succo di mela biologico di Perche Double jus, Prosecco Riccadonna, jus de pomme bio du Perche
12.00€
Doppio succo, Prosecco Riccadonna, succo di mela biologico di Perche Double jus, Prosecco Riccadonna, jus de pomme bio du Perche
Mulo Mule
Gin Gin Mule
Gin, jus de citron vert, Ginger Beer, angostura Gin, jus de citron vert, Ginger Beer, angostura
12.00€
Gin, jus de citron vert, Ginger Beer, angostura Gin, jus de citron vert, Ginger Beer, angostura
Moscow Mule
Vodka, jus de citron vert, angostura, Ginger Beer Vodka, jus de citron vert, angostura, Ginger Beer
12.00€
Vodka, jus de citron vert, angostura, Ginger Beer Vodka, jus de citron vert, angostura, Ginger Beer
Caffè Café
Martini espresso Expresso Martini
Vodka, liquore al caffè, sciroppo di zucchero ed espresso caldo Vodka, liqueur de café, sirop de sucre et espresso chaud
12.00€
Vodka, liquore al caffè, sciroppo di zucchero ed espresso caldo Vodka, liqueur de café, sirop de sucre et espresso chaud
Classico Classic
Margherita Margarita
Tequila, triple sec, citron vert jus Tequila, triple sec, jus de citron vert
12.00€
Tequila, triple sec, citron vert jus Tequila, triple sec, jus de citron vert
Cuba Libre
Rum, Coca-Cola, succo di lime Rhum, Coca-cola, jus de citron vert
12.00€
Rum, Coca-Cola, succo di lime Rhum, Coca-cola, jus de citron vert
Pina Colada
Rum, succo d'ananas, crema di cocco Rhum, jus d’ananas, crème de coco
12.00€
Rum, succo d'ananas, crema di cocco Rhum, jus d’ananas, crème de coco
Sesso sulla spiaggia Sex on the Beach
Succo d'arancia spremuto, succo d'ananas, vodka, liquore Chambord, granatina, limone Jus d’orange pressé, jus d’ananas, vodka, liqueur de Chambord, grenadine, citron
12.00€
Succo d'arancia spremuto, succo d'ananas, vodka, liquore Chambord, granatina, limone Jus d’orange pressé, jus d’ananas, vodka, liqueur de Chambord, grenadine, citron
Cosmopolita Cosmopolitan
Vodka, triple sec, succo di mirtillo rosso e succo di lime Vodka, triple sec, jus d’airelles et jus de citron vert
12.00€
Vodka, triple sec, succo di mirtillo rosso e succo di lime Vodka, triple sec, jus d’airelles et jus de citron vert
Caipirinha Caïpirinha
Cachaça, succo di lime e sciroppo di zucchero Cachaça, jus de citron vert et sirop de sucre
12.00€
Cachaça, succo di lime e sciroppo di zucchero Cachaça, jus de citron vert et sirop de sucre
Caipirovska Caïpirovska
Vodka, succo di lime e zucchero di canna Vodka, jus de citron vert et sucre de canne
12.00€
Vodka, succo di lime e zucchero di canna Vodka, jus de citron vert et sucre de canne
Mai Tai Maï Taï
Rum marroni e bianchi, Cointreau, sciroppo d'orzo, zucchero di canna, limone Rhums brun et blanc, Cointreau, sirop d’orgeat, sucre de canne, citron
12.00€
Rum marroni e bianchi, Cointreau, sciroppo d'orzo, zucchero di canna, limone Rhums brun et blanc, Cointreau, sirop d’orgeat, sucre de canne, citron
Gin e tonico di Juju Le Gin Tonic de Juju
Chartreuse Jaune, Gin, Falernum, Tonica e Cedro Verde Chartreuse Jaune, Gin, Falernum, Tonic et citron vert
12.00€
Chartreuse Jaune, Gin, Falernum, Tonica e Cedro Verde Chartreuse Jaune, Gin, Falernum, Tonic et citron vert
Firma Signature
Bianco dei bianchi Blanc de Blancs
Lillet bianco, crema di pesche, prosecco, limonata Lillet blanc, crème de pêche, prosecco, limonade
14.00€
Lillet bianco, crema di pesche, prosecco, limonata Lillet blanc, crème de pêche, prosecco, limonade
Figaro
Vodka, liquore al sambuco, limone, mela e ginger beer Vodka, liqueur de sureau, citron, pomme et Ginger Beer
14.00€
Vodka, liquore al sambuco, limone, mela e ginger beer Vodka, liqueur de sureau, citron, pomme et Ginger Beer
KeypCoder KeypKoder
Vodka, ribes nero, mirtillo rosso, limone e limonata Vodka, cassis, cranberry, citron et limonade
14.00€
Vodka, ribes nero, mirtillo rosso, limone e limonata Vodka, cassis, cranberry, citron et limonade
PiùPiù PiuPiu
Vodka, mora, liquore al sambuco, limone e limonata Vodka, mûre, liqueur de sureau, citron et lemonade
14.00€
Vodka, mora, liquore al sambuco, limone e limonata Vodka, mûre, liqueur de sureau, citron et lemonade
Padre e figlio Père & fils
Aperitivo premium alla mela, succo di mela biologico, limone e soda Apéritif supérieur de pomme, jus de pomme bio, citron et soda
14.00€
Aperitivo premium alla mela, succo di mela biologico, limone e soda Apéritif supérieur de pomme, jus de pomme bio, citron et soda
Negroni Negroni
Campari, Bombay gin e Martini rosso Campari, gin Bombay et Martini rouge
14.00€
Campari, Bombay gin e Martini rosso Campari, gin Bombay et Martini rouge
Fidel L'Avana Fidel Havana
Rum Avana, menta fresca, lime e soda Rhum Havana, menthe fraîche, citron vert et Soda
14.00€
Rum Avana, menta fresca, lime e soda Rhum Havana, menthe fraîche, citron vert et Soda
ANALCOLICI MOCKTAILS
25cl 25cl
25cl 25cl
Vergine Colada Virgin Colada
Succo d'ananas e latte di cocco Jus d'ananas et lait de coco
8.50€
Succo d'ananas e latte di cocco Jus d'ananas et lait de coco
Vergine Mojito Virgin Mojito
Soda, lime e foglia di menta Soda, citron vert et feuille de menthe
8.50€
Soda, lime e foglia di menta Soda, citron vert et feuille de menthe
Acqualemone Aqualemon
Limone spremuto, menta fresca e acqua frizzante Citron pressé, menthe fraîche et eau gazeuse
8.50€
Limone spremuto, menta fresca e acqua frizzante Citron pressé, menthe fraîche et eau gazeuse
Vergine Bellini Virgin Bellini
Birra analcolica, sciroppi alla pesca e alla vaniglia, limone, limonata e succo di mela biologico Bière sans alcool, sirops de pêche et vanille, citron, limonade et jus de pomme Bio
8.50€
Birra analcolica, sciroppi alla pesca e alla vaniglia, limone, limonata e succo di mela biologico Bière sans alcool, sirops de pêche et vanille, citron, limonade et jus de pomme Bio
Bora Bora Bora Bora
Ananas, coulis di frutto della passione, limone e granatina Ananas, coulis de passion, citron et grenadine
8.50€
Ananas, coulis di frutto della passione, limone e granatina Ananas, coulis de passion, citron et grenadine
Cinzano Spritz Cinzano Spritz
8.50€
VINI VINS
Vins blancs Vins blancs
14cl
25cl
75cl
Sauvignon Nathan Bio Sauvignon Nathan Bio
5.10€
9.50€
24.00€
Chardonnay: Côtes du Tarn “IGP” Chardonnay : Côtes du Tarn « IGP »
Le Son selezionato dal Padre e figlio vinificato da Pascal Roc Fonvieille Le Fiston sélectionné par le Père et fils vignifié par Pascal Roc Fonvieille
5.30€
9.80€
26.00€
Le Son selezionato dal Padre e figlio vinificato da Pascal Roc Fonvieille Le Fiston sélectionné par le Père et fils vignifié par Pascal Roc Fonvieille
Sancerre AOC Domaine Vincent Doucet Sancerre AOC Domaine Vincent Doucet
8.00€
15.00€
40.00€
Segreto di famiglia del Viognier IGP, maison Jaboulet Viognier IGP Secret de famille, maison Jaboulet
6.00€
10.00€
28.00€
Gewurztraminer Alsazia AOC Hans Schaeffer Gewurztraminer Alsace AOC Hans Schaeffer
6.00€
11.00€
29.00€
Pouilly fumé Patrice Moreux Pouilly fumé Patrice Moreux
8.50€
16.00€
39.00€
Chablis Tenuta Gautheron Chablis Domaine Gautheron
11.00€
20.00€
49.00€
Vini rosati Vins rosés
Côtes de Provence AOC Château Sainte Marguerite, crescita classificata Côtes de Provence AOC Château Sainte Marguerite, cru classé
9.00€
15.50€
43.00€
Coteaux d'Aix AOC Domaine Saint Julien Les Vignes Coteaux d’Aix AOC Domaine Saint Julien Les Vignes
6.50€
12.00€
31.00€
Domaine “San Pedrone” VDP dell'isola della bellezza Domaine « San Pedrone » VDP de l’île de beauté
5.90€
11.00€
29.00€
Vini rossi Vins rouges
Marius di M. Chapoutier IGP d'Oc Grenache Syrah Marius by M. Chapoutier IGP d’Oc Grenache Syrah
5.50€
10.80€
25.00€
Saumur rouge AOC Les Plantagenets Saumur rouge AOC Les Plantagenets
4.90€
9.50€
24.00€
Saint-Nicolas de Bourgueil AOP Cuvée du Vieux Pressoir Saint-Nicolas de Bourgueil AOP Cuvée du Vieux Pressoir
6.00€
11.00€
28.00€
Gamay Wine of France Friends First Gamay Vin de France Les Copains d’Abord
4.70€
9.00€
23.00€
Graves Château Villefranche, famiglia Guinabert Graves Château Villefranche, famille Guinabert
6.20€
11.80€
29.00€
Brouilly AOP “Les Deux Amis” Brouilly AOP «Les Deux Amis»
7.50€
14.00€
32.00€
Côtes du Rhône AOP Les Trois Garçons Côtes du Rhône AOP Les Trois Garçons
5.90€
10.80€
27.00€
Barone Henri Médoc, Maison Mouton Rothschild Baron Henri Médoc, Maison Mouton Rothschild
9.00€
17.00€
42.00€
Vino del mese Vin du mois
5.10€
9.20€
23.00€
Sconosciuto Etranger
Vino Argentino Vin Argentin
Bodega Catena Alamos Malbec Rouge Bodega Catena Alamos Malbec Rouge
7.00€
13.00€
38.00€
Bodega Catena Alamos Malbec Rouge Bodega Catena Alamos Malbec Rouge
Prosecco Riccadonna, Cuvée Signature Extra Dry Prosecco Riccadonna, Cuvée Signature Extra Dry
5.50€
10.80€
27.00€
CHAMPAGNE CHAMPAGNES
12cl
75cl
Paolo Laurent Paul Laurent
12.80€
69.00€
EPC, Champagne degli Epicurei Brut EPC, Champagne des Épicuriens Brut
15.00€
85.00€
EPC, Champagne degli Epicurei Blanc de Blancs Brut EPC, Champagne des Épicuriens Blanc de Blancs Brut
99.00€
Champagne gourmet Champagne Gourmand
15.00€
LA NOSTRA CANTINA NOTRE CAVE DE GARDE
Vini “preferiti” AOC Vins AOC “Coup de Cœur”
Haut-Médoc AOC Moulin du Château La Lagune Secondo vino del castello Haut-Médoc AOC Moulin du Château La Lagune Second vin du Château
46.00€
corna Cornas
63.00€
San Giuseppe Saint Joseph
Vini di Vienna Les vins de Vienne
45.00€
Vini di Vienna Les vins de Vienne
Châteauneuf papa Châteauneuf-du-Pape
Il Bernardino M. Chapoutier La Bernardine M. Chapoutier
56.00€
Il Bernardino M. Chapoutier La Bernardine M. Chapoutier
Fleurie AOP Fleurie AOP
“La Cappella del Bosco” «La Chapelle des Bois»
56.00€
“La Cappella del Bosco” «La Chapelle des Bois»
Rosso Mercurio Mercurey Rouge
1er cru Clos Voyen 1er cru Clos Voyen
61.00€
1er cru Clos Voyen 1er cru Clos Voyen
Borgogna Hautes Côtes de Beaune Bourgogne Hautes Côtes de Beaune
Philippe Le Hardi Le Champ Lambert Philippe Le Hardi Le Champ Lambert
44.00€
Philippe Le Hardi Le Champ Lambert Philippe Le Hardi Le Champ Lambert
Côte Rotie I Beccaccini M. Chapoutier Côte Rotie Les Bécasses M. Chapoutier
63.00€
Haut Médoc Haut-Médoc
Castello Cantemerle Château Cantemerle
69.00€
Castello Cantemerle Château Cantemerle
Moulis n. 2 Moulis N°2
Da Maucaillou De Maucaillou
50.00€
Da Maucaillou De Maucaillou
Condrieu
66.00€
Mercurio bianco “Legno di Cassien” Mercurey blanc « Le bois Cassien »
52.00€
Il preferito del mese La coup de cœur du mois
Non esitate a chiedercelo N'hésitez pas à nous le demander
55.00€
Non esitate a chiedercelo N'hésitez pas à nous le demander
Annate in base all'arrivo Millésimes selon arrivage
BEVANDE CALDE BOISSONS CHAUDES
Caffè espresso 100% arabica Café expresso 100% arabica
2.80€
Caffè lungo o americano Café allongé ou américain
3.00€
Decaffeinato Décaféiné
3.00€
Doppio espresso Double expresso
5.60€
Caffè cremoso con latte vegetale Café crème au lait végétal
5.00€
Crema al caffè Café crème
5.00€
Vero cioccolato vecchio stile Véritable chocolat à l’ancienne
5.50€
latte caldo Lait chaud
4.50€
Caffè o cioccolata viennese Café ou Chocolat viennois
7.20€
Limone spremuto caldo Citron pressé chaud
6.10€
Cappuccino Cappuccino
6.90€
Caffè irlandese Irish Coffee
10.50€
Grog (2 cl di rum) Grog (rhum 2cl)
6.90€
Vin brulè Vin chaud
6.70€
Infusione Normandia Infusion Normande
Doppio succo (aperitivo di mela, succo di mela biologico di Perche, miele e infuso di spezie delicate) Double jus (apéritif de pommes), jus de pommes bio du Perche, miel et infusion d’épices douces)
7.00€
Doppio succo (aperitivo di mela, succo di mela biologico di Perche, miele e infuso di spezie delicate) Double jus (apéritif de pommes), jus de pommes bio du Perche, miel et infusion d’épices douces)
Infusi Kusmi Tea Bio Infusions Kusmi Tea Bio
Verbena biologica, camomilla biologica Verveine bio, Camomille bio
6.00€
Verbena biologica, camomilla biologica Verveine bio, Camomille bio
Kusmi Tea Biologico Thés Kusmi Tea Bio
Bacche rosse biologiche, Tè verde al gelsomino biologico, Tè verde allo zenzero e limone biologico, Tè verde Earl Grey biologico, Tè verde alla menta biologico, Anastasia bianca, Rooibos alla vaniglia biologico Fruits Rouges Bio, Vert jasmin Bio, Vert Gingembre-Citron Bio, Earl Grey Bio, Thé vert à la menthe Bio, White Anastasia, Rooibos Vanille Bio
6.00€
Bacche rosse biologiche, Tè verde al gelsomino biologico, Tè verde allo zenzero e limone biologico, Tè verde Earl Grey biologico, Tè verde alla menta biologico, Anastasia bianca, Rooibos alla vaniglia biologico Fruits Rouges Bio, Vert jasmin Bio, Vert Gingembre-Citron Bio, Earl Grey Bio, Thé vert à la menthe Bio, White Anastasia, Rooibos Vanille Bio
Sciroppo per bevande calde Sirop pour boisson chaude
Nocciola, vaniglia o caramello Noisette, vanille ou caramel
0.30€
Nocciola, vaniglia o caramello Noisette, vanille ou caramel
© Copyright 2026 - Père et Fils - tutti i diritti riservati