SMALL LUNCHES

---

PETITS DÉJEUNERS

---

• Franse stijl

  À la Française

  7.00€

  ---

• 1 kleine warme drank

  1 Petite boisson chaude au choix

  ---

• 1 croissant en 1 sneetje

  1 Croissant et 1 tartine

  ---

• glas jus d'orange

  Verre de jus d'orange

  ---

• Noors

  Norvégien

  12.00€

  ---

• 1 kleine warme drank en toast

  1 petite boisson chaude au choix et toast

  ---

• 1 glas jus d'orange

  1 Verre de jus d'orange

  ---

• 1 plaat van gerookte zalm

  1 Assiette de saumon fumé

  ---

• Roerei heeft bieslook

  œufs brouillés a la ciboulette

  ---

• De brunch

  Le petit brunch

  16.00€

  ---

• ei spek gerecht

  œuf plat bacon

  ---

• geperst sinaasappelsap

  Orange pressé

  ---

• warme drank keuze

  Boisson chaude au choix

  ---

• geroosterd brood

  Toast

  ---

• Croissant

  Croissant

  ---

• verse fruitsalade

  Salade de fruits frais

  ---

• faisselle van rood fruit coulis

  Faisselle de coulis de fruits rouges

  ---

AANVULLING VOOR KLEINE LUNCHES

---

SUPPLÉMENT POUR PETIT DÉJEUNERS

---

• geperst sinaasappelsap

  Orange pressé

  1.80€
  

• Double koffie

  Double café

  1.80€
  

• Teas Huwelijk Brothers

  Thés mariage frères

  1.80€
  

• Cappuccino

  Cappuccino

  1.80€
  

• Tartine

  Tartine

  2.20€
  

• Croissant

  Croissant

  3.00€
  

• Chocolade brood

  Pain au chocolat

  3.30€
  

• omelet natuur

  Omelette nature

  8.50€
  

• gemengde omelet

  Omelette mixte

  9.50€
  

ENTRIES

---

ENTRÉES

---

• De curly spek, eieren pocket

  La frisée aux lardons, œufs poche

  7.50€
  

• Tomate mozzarella di bufala

  Tomate mozzarella di bufala

  9.80€
  

• Gravlax verse zalm uit Noorwegen of Schotland

  Gravlax de saumon frais de Norvège ou d’Écosse

  9.00€
  

• landhuis terrine MAS landbrood toast toast de pain de campagne

  Terrine campagnarde maison MAS toast de pain de campagne

  7.00€
  

• Sardines van het eiland re olie extra vergine olijfolie, boerenbrood toast toast de pain de campagne

  Sardines de l’île de re à l’huile d’olive vierge extra toast de pain de campagne

  7.80€
  

• Taart met cherry tomaten, gemarineerde ansjovis en verse tijm anchois marinés et thym frais

  Tarte fine aux tomates cerises anchois marinés et thym frais

  7.00€
  

• Crispy geit gekookt zalm, appel, zoet en zuur Pomme fruit, aigre douce

  Croustillant de chèvre et saumon cuit Pomme fruit, aigre douce

  8.00€
  

• Tartaar van komkommer feta, verse basilicum basilic frais

  Tartare de concombre a la feta basilic frais

  7.00€
  

PLAATS

---

PLATS

---

• Tab beef "Angus" bevroren sjalot Gebakken aardappelen oud

  Onglet de bœuf "Angus" gelée d'échalotes Pommes sautées à l'ancienne

  19.00€
  

• Rundvleestartaar (Frans vlees) bereid of half gekookt verse frietjes en gemengde salade

  Tartare de Bœuf "Viande Française" préparé ou mi-cuit Frites fraîches maison et mesclun de salade

  15.50€
  

• Tuna tataki caramel balsamico, gebakken noedels met groenten uit de markt nouilles sautées aux légumes du marché

  Tataki de thon au caramel balsamique nouilles sautées aux légumes du marché

  18.00€
  

• Kebab Tandoori kip, rijst Madras riz madras

  Brochette de volaille Tandoori riz madras

  15.00€
  

• geroosterde boerderij kip in de oven, Spaanse rijst

  Poulet fermier rôti au four, riz espagnol

  16.50€
  

• Fish and chips met tartaarsaus, mesclun markt mesclun du marché

  Fish and chips sauce tartare mesclun du marché

  18.00€
  

• Fillet gebakken bar, scheutje olijfolie, ratatouille huis filet d'huile d'olive, ratatouille maison

  Filet de bar poêlé filet d'huile d'olive, ratatouille maison

  19.00€
  

• Linguine met zeevruchten peterselie boter beurre en persillade

  Linguine aux fruits de mer beurre en persillade

  14.50€
  

• Double Carpaccio d'Aubrac in de Grey, kappertjes Forster, mesclun du marché câpres à queue, mesclun du marché

  Double Carpaccio d’Aubrac à l’Italienne câpres à queue, mesclun du marché

  17.80€
  

COAST BEEF (450g) 29 €

---

CÔTE DE BŒUF

---

• Sperziebonen, broccoli markt, aardappelgratin met truffel Haricot verts, brocolis du marché, gratin de pomme de terre à la truffe

  Côte de Bœuf Haricot verts, brocolis du marché, gratin de pomme de terre à la truffe

  29.00€
  

Onze broodjes geroosterd

---

NOS CROQUES TOASTÉES

---

• Croque Monsieur, mesclun markt mesclun du marché

  Croque Monsieur mesclun du marché

  12.00€
  

• Croque madame, mesclun markt mesclun du marché

  Croque Madame mesclun du marché

  12.50€
  

• Croque Seguin, mesclun markt mesclun du marché

  Croque Seguin mesclun du marché

  12.50€
  

• verse friet toeslag

  Frites fraîches maison en supplément

  2.00€
  

BURGERS 17,9 €

---

BURGERS

---

• Blue Cheese Steak haché, bleu d’Auvergne, bacon, iceberg, tomates et oignons caramélisés

  Blue Cheese Steak haché, bleu d’Auvergne, bacon, iceberg, tomates et oignons caramélisés

  17.90€
  

• Chicken Burger Chicken, cheddar, sauce tartare, tomates et oignons caramélisés

  Chicken Burger Chicken, cheddar, sauce tartare, tomates et oignons caramélisés

  17.90€
  

• Fish burger Fish, sauce tartare, tomate, oignons caramélisés

  Fish burger Fish, sauce tartare, tomate, oignons caramélisés

  17.90€
  

• Classic Cheese Steak haché, cheddar, iceberg, tomates et oignons caramélisés

  Classic Cheese Steak haché, cheddar, iceberg, tomates et oignons caramélisés

  17.90€
  

KINDERMENU

---

MENU ENFANT

---

• Kindermenu / Kindermenu -10 jaar

  Menu Enfant -10 ans

  12.00€

  ---

• Ham of gehakte steak friet verse huis of wok groenten

  Plat + Dessert 12.00€

  ---

• Plat au Choix

  Plat au Choix

  ---

• Jambon

  Jambon

  ---

• Steak haché, Frites fraîches maison

  Steak haché, Frites fraîches maison

  ---

• Wok de légumes

  Wok de légumes

  ---

• Desserts au Choix

  Desserts au Choix

  ---

• Mousse au chocolat

  Mousse au chocolat

  ---

• Panna Cotta

  Panna Cotta

  ---

• Boule de glace

  Boule de glace

  ---

TOOSTS

---

TARTINES

---

• Italiaans Gekookte ham, tomaat Gegratineerde mozzarella, basilicum

  Italienne Jambon blanc, tomate gratiné mozzarella, basilic

  14.00€
  

• Oostzee Geroosterd brood, mascarpone en verse zalm

  Baltique Pain toasté, mascarpone et saumon frais

  14.00€
  

• landgenote Kipfilet, tomaat, geit, gratin

  Campagnarde Blanc de volaille, tomate, chèvre, gratiné

  14.00€
  

GOURMET SALADS

---

SALADES GOURMANDES

---

• Italiaans Penne gemarineerde kipfilet, Parmezaanse kaas, mozzarella ballen, paprika's, greens markt

  Italienne Penne marinées, blanc de volaille, copeaux de parmesan, billes de mozzarella, poivrons, mesclun du marché

  14.50€
  

• Caesar krokante kip strips, Parmezaanse kaas, tomaten, croutons, Caesar saus, mesclun markt

  Caesar Aiguillettes de poulet croustillantes, copeaux de parmesan, tomate, croûtons, sauce Caesar, mesclun du marché

  14.50€
  

• Vegetarisch Courgette, aubergine, Poivron, mozzarella, tomaat, mesclun du marché

  Végétarienne Courgette, aubergine, poivron, mozzarella, tomate, mesclun du marché

  14.50€
  

• Niçoise Groene bonen, tonijn en vers gebakken, tomaat, paprika, ei harde

  Niçoise Haricots verts, thon frais et cuit, tomate, poivron, œuf dur

  14.50€
  

• Provençaalse Geit warme honing op toast, ham, tomaat, greens markt

  Provençale Chèvre chaud au miel sur toasts, jambon de pays, tomate, mesclun du marché

  14.50€
  

• Thais Aziatische kool, sojabonen, koriander, geraspte wortelen, knopen kip gepaneerde, tomatensalade, pinda's

  Thaï Chou asiatique, soja, coriandre, carottes râpées, aiguillettes de poulet panées, tomates, salade, cacahuètes

  14.50€
  

• Santa Monica Avocado, garnalen, zalm, grapefruit, sla, tomaten en maïs chips

  Santa Monica Avocat, crevettes, saumon, pamplemousse, salade, tomate et chips de maïs

  14.50€
  

KAAS CUP

---

FROMAGES À LA COUPE

---

• Stuk Cantal, Camembert au lait cru, Bleu d'auvergne, Emmental, Chèvre

  À la Pièce Cantal, Camembert au lait cru, Bleu d'auvergne, Emmental, Chèvre

  4.90€
  

• Assortiment 3 kazen Cantal, Camembert au lait cru, Bleu d'auvergne, Emmental, Chèvre

  Assortiment de 3 Fromages Cantal, Camembert au lait cru, Bleu d'auvergne, Emmental, Chèvre

  7.90€
  

• 5 verschillende soorten kaas Cantal, Camembert au lait cru, Bleu d'auvergne, Emmental, Chèvre

  Assortiment de 5 Fromages Cantal, Camembert au lait cru, Bleu d'auvergne, Emmental, Chèvre

  13.50€
  

DESSERTS

---

DESSERTS

---

• Het gastronomische koffie

  Le café gourmand

  6.50€
  

• -Half gekookt chocolade zelfgemaakt ijs met vanille

  Mi-cuit au chocolat Crème glacée artisanale à la vanille

  8.20€
  

• Panna cotta Karamel gezouten boter raspberry coulis

  Panna cotta Au caramel beurre salé ou coulis de framboise

  6.00€
  

• Zeef 100 g, coulis of kersen met verse kruiden au coulis de griottes ou aux herbes fraîches

  Faisselle 100g au coulis de griottes ou aux herbes fraîches

  6.50€
  

• brioche Dus toast, zelfgemaakt ijs met karamel gezouten boter

  Brioche Façon pain perdu, glace artisanale de caramel beurre salé

  7.90€
  

• Salade van verse munt vers fruit

  Salade de fruits frais, Menthe fraîche

  7.00€
  

• Zelfgemaakte taart met fruit van het seizoen

  Tarte maison aux fruits de saison

  7.00€
  

• Perfect caramel, appelmoes

  Parfait caramel, compote de pomme

  7.50€
  

ICE & SORBETS "grootschalige productie"

---

GLACES & SORBETS

---

• 2 ballen

  2 Boules

  7.00€
  

• 3 ballen

  3 Boules

  9.00€
  

• Vraag parfums

  Demandez les parfums

Trek?

---

UNE PETITE FAIM?

---

• Slate worst MAS huis

  Ardoise de charcuterie maison MAS

  13.80€
  

• Bereik van de worst MAS huis

  Éventail de saucisson maison MAS

  6.20€
  

• boerenham range MAS huis

  Éventail de jambon de pays maison MAS

  6.80€
  

• Cheese Slate

  Ardoise de fromage

  13.80€
  

• Croque aperitief ham of kipfilet

  Croque apéro au jambon ou blanc de volaille

  6.50€
  

• Plaat van verse frietjes

  Assiette de frites fraîches maison

  5.50€
  

• Zelfgemaakte guacamole en chips, maar

  Guacamole maison et chips de mais

  7.50€
  

MINERAALWATER

---

EAUX MINÉRALES

---

• Evian

  Evian

  33cl 4.90€
  

  75cl 6.80€
  

• Badoit

  Badoit

  6.80€
  

• Badoit Rouge

  Badoit Rouge

  4.90€
  

DRANKJES

---

BOISSONS

---

• HETE DRANKJES

  BOISSONS CHAUDES

• Espresso 100% arabica 100% arabica

  Café expresso 100% arabica

  2.50€
  

• dubbele espresso

  Double expresso

  4.80€
  

• witte koffie

  Café crème

  4.50€
  

• True chocolade oud

  Véritable chocolat a l'ancienne

  4.80€
  

• Warme melk

  Lait chaud

  4.20€
  

• Weense koffie of chocolade

  Café ou chocolat viennois

  6.00€
  

• Lemon heet geperst

  Citron pressé chaud

  5.90€
  

• Cappuccino

  Cappuccino

  6.50€
  

• Grog

  Grog

  6.50€
  

• Warme wijn

  Vin chaud

  6.50€
  

• Infusion "Mariage Frères" bio Silver linden organisch vlakte of verse muntblaadjes

  Infusion "Mariage Frères" bio Tilleul argenté bio nature ou feuilles de menthe fraîche

  4.90€
  

• Infusion "Mariage Frères" bio Verbena organische natura of verse muntblaadjes

  Infusion "Mariage Frères" bio Verveine odorante bio nature ou feuilles de menthe fraîche

  4.90€
  

• Teas broers bruiloften

  THÉS MARIAGES FRÈRES

• Gazelle oranje pekoe

  Ceylan orange pekoe

  4.90€
  

• Earl grey imperial bergamot

  Earl grey imperial bergamote

  4.90€
  

• Bourbon rode vanille thee zonder cafeïne

  Bourbon thé rouge vanillé sans théine

  4.90€
  

• Marco Polo fruitige zwarte thee

  Marco polo thé noir fruite

  4.90€
  

• Himalaya darjeeling

  Himalaya darjeeling

  4.90€
  

• Casablanca Frisse munt

  Casablanca menthe fraîche

  4.90€
  

• Het groen op de Nijl enigszins lemony

  The vert sur le nil légèrement citronné

  4.90€
  

• KOUDE DRANKEN

  BOISSONS FRAÎCHES

• Rode stier

  Red bull

  5.00€
  

• Coca cola (licht nul)

  Coca cola, Coca light, Coca zéro

  4.90€
  

• Limonade Pression

  Limonade Pression

  25cl 4.90€
  

  50cl 9.50€
  

• Fanta, Orangina, sprite, spindle

  Fanta, Orangina, Sprite, Fuzetea

  4.90€
  

• Schweppes / Schweppes veld

  Schweppes, Schweppes agrum

  4.90€
  

• Jus ou Nectars de fruits "Pago" 20cl orange, ananas, poire, abricot, tomate, pomme, fraise et fruits de saison
  Bouteille

  Jus ou Nectars de fruits "Pago" 20cl orange, ananas, poire, abricot, tomate, pomme, fraise et fruits de saison
  Bouteille

  4.90€
  

• Vruchten geperst sinaasappel, citroen of grapefruit Orange, Citron ou Pamplemousse

  Fruits Pressés Orange, Citron ou Pamplemousse

  5.90€
  

• Glas melk

  Verre de lait

  4.00€
  

• ijsthee "Mariage Frères"

  Thés glacés "Mariage Frères"

  4.90€
  

• Cidre Bio 33cl du Vexin Normand

  Cidre Bio 33cl du Vexin Normand

  5.90€
  

• Gemberbier 27.5cl door vierkantswortel Londen

  Ginger beer 27.5cl by square root London

  5.90€