SMALLランチ

---

PETITS DÉJEUNERS

---

• フレンチスタイル

  À la Française

  7.00€

  ---

• 小1つのホットドリンク

  1 Petite boisson chaude au choix

  ---

• 1つのクロワッサンと1つのスライス

  1 Croissant et 1 tartine

  ---

• オレンジジュース1杯

  Verre de jus d'orange

  ---

• ノルウェーの

  Norvégien

  12.00€

  ---

• 小1のホットドリンクとトースト

  1 petite boisson chaude au choix et toast

  ---

• オレンジジュースの1枚のガラス

  1 Verre de jus d'orange

  ---

• スモークサーモンの1枚のプレート

  1 Assiette de saumon fumé

  ---

• スクランブルエッグは、チャイブを持っています

  œufs brouillés a la ciboulette

  ---

• 朝食のブランチ

  Le petit brunch

  16.00€

  ---

• 卵ベーコン料理

  œuf plat bacon

  ---

• 搾りオレンジ

  Orange pressé

  ---

• ホット飲料の選択

  Boisson chaude au choix

  ---

• トースト

  Toast

  ---

• クロワッサン

  Croissant

  ---

• 新鮮なフルーツサラダ

  Salade de fruits frais

  ---

• 赤い果実のクーリのfaisselle

  Faisselle de coulis de fruits rouges

  ---

SMALLランチなどサプリメント

---

SUPPLÉMENT POUR PETIT DÉJEUNERS

---

• 搾りオレンジ

  Orange pressé

  1.80€
  

• ダブルコーヒー

  Double café

  1.80€
  

• ティー結婚ブラザーズ

  Thés mariage frères

  1.80€
  

• カプチーノ

  Cappuccino

  1.80€
  

• Tartineの

  Tartine

  2.20€
  

• クロワッサン

  Croissant

  3.00€
  

• チョコレートパン

  Pain au chocolat

  3.30€
  

• オムレツ自然

  Omelette nature

  8.50€
  

• 混合オムレツ

  Omelette mixte

  9.50€
  

ENTRIES

---

ENTRÉES

---

• カーリーベーコン、卵ポケット

  La frisée aux lardons, œufs poche

  7.50€
  

• トマテモッツァレラディBufalaの

  Tomate mozzarella di bufala

  9.80€
  

• ノルウェー、スコットランドからの新鮮なサーモンをグラブラックス

  Gravlax de saumon frais de Norvège ou d’Écosse

  9.00€
  

• 国家のテリーヌMAS国のパンのトースト toast de pain de campagne

  Terrine campagnarde maison MAS toast de pain de campagne

  7.00€
  

• オイルエキストラバージンオリーブ、国のパンのトースト再島のイワシ toast de pain de campagne

  Sardines de l’île de re à l’huile d’olive vierge extra toast de pain de campagne

  7.80€
  

• チェリートマト、マリネアンチョビとフレッシュタイムとのタルト anchois marinés et thym frais

  Tarte fine aux tomates cerises anchois marinés et thym frais

  7.00€
  

• クリスピーヤギ調理サーモン、リンゴのフルーツ、甘酸っぱいです Pomme fruit, aigre douce

  Croustillant de chèvre et saumon cuit Pomme fruit, aigre douce

  8.00€
  

• キュウリフェタチーズのタルタル、新鮮なバジル basilic frais

  Tartare de concombre a la feta basilic frais

  7.00€
  

場所

---

PLATS

---

• タブ牛肉「アンガス」凍結エシャロット 古いフライドポテト

  Onglet de bœuf "Angus" gelée d'échalotes Pommes sautées à l'ancienne

  19.00€
  

• ビーフタルタル（フランス語肉）を調製または半分は調理します 新鮮なフライドポテトとサラダ

  Tartare de Bœuf "Viande Française" préparé ou mi-cuit Frites fraîches maison et mesclun de salade

  15.50€
  

• 市場からの野菜とマグロたたきのキャラメルバルサミコ、焼きそば nouilles sautées aux légumes du marché

  Tataki de thon au caramel balsamique nouilles sautées aux légumes du marché

  18.00€
  

• ケバブタンドリーチキン、ライスマドラス riz madras

  Brochette de volaille Tandoori riz madras

  15.00€
  

• オーブン、スペイン語イネのローストチキンファーム

  Poulet fermier rôti au four, riz espagnol

  16.50€
  

• タルタルソース、ベビーリーフ市場でフィッシュ・アンド・チップス mesclun du marché

  Fish and chips sauce tartare mesclun du marché

  18.00€
  

• フィレ揚げバー、オリーブオイルの霧雨、ラタトゥイユハウス filet d'huile d'olive, ratatouille maison

  Filet de bar poêlé filet d'huile d'olive, ratatouille maison

  19.00€
  

• パセリバターで魚介類とリングイネ beurre en persillade

  Linguine aux fruits de mer beurre en persillade

  14.50€
  

• ダブルカルパッチョグレーD'オーブラックは、フォースター、ベビーリーフ・デュ・マルシェcâpres câpres à queue, mesclun du marché

  Double Carpaccio d’Aubrac à l’Italienne câpres à queue, mesclun du marché

  17.80€
  

COASTの牛肉（450グラム）29€

---

CÔTE DE BŒUF

---

• グリーン豆、ブロッコリー市場、トリュフとジャガイモのグラタン Haricot verts, brocolis du marché, gratin de pomme de terre à la truffe

  Côte de Bœuf Haricot verts, brocolis du marché, gratin de pomme de terre à la truffe

  29.00€
  

OURサンドイッチトースト

---

NOS CROQUES TOASTÉES

---

• クロックムッシュ、ベビーリーフ市場 mesclun du marché

  Croque Monsieur mesclun du marché

  12.00€
  

• Croqueマダム、ベビーリーフ市場 mesclun du marché

  Croque Madame mesclun du marché

  12.50€
  

• Croqueセガン、ベビーリーフ市場 mesclun du marché

  Croque Seguin mesclun du marché

  12.50€
  

• 新鮮なフライドポテトサーチャージ

  Frites fraîches maison en supplément

  2.00€
  

BURGERS

---

BURGERS

---

• Blue Cheese Steak haché, bleu d’Auvergne, bacon, iceberg, tomates et oignons caramélisés

  Blue Cheese Steak haché, bleu d’Auvergne, bacon, iceberg, tomates et oignons caramélisés

  17.90€
  

• Chicken Burger Chicken, cheddar, sauce tartare, tomates et oignons caramélisés

  Chicken Burger Chicken, cheddar, sauce tartare, tomates et oignons caramélisés

  17.90€
  

• Fish burger Fish, sauce tartare, tomate, oignons caramélisés

  Fish burger Fish, sauce tartare, tomate, oignons caramélisés

  17.90€
  

• Classic Cheese Steak haché, cheddar, iceberg, tomates et oignons caramélisés

  Classic Cheese Steak haché, cheddar, iceberg, tomates et oignons caramélisés

  17.90€
  

CHILDREN'S MENU

---

MENU ENFANT

---

• 子供のメニュー/キッズメニュー -10年

  Menu Enfant -10 ans

  12.00€

  ---

• ハムやみじん切りステーキフライドポテト、新鮮な家庭や鍋の野菜

  Plat + Dessert 12.00€

  ---

• Plat au Choix

  Plat au Choix

  ---

• Jambon

  Jambon

  ---

• Steak haché, Frites fraîches maison

  Steak haché, Frites fraîches maison

  ---

• Wok de légumes

  Wok de légumes

  ---

• Desserts au Choix

  Desserts au Choix

  ---

• Mousse au chocolat

  Mousse au chocolat

  ---

• Panna Cotta

  Panna Cotta

  ---

• Boule de glace

  Boule de glace

  ---

トースト

---

TARTINES

---

• イタリア語 ハム、トマトグラタンモッツァレラチーズ、バジル

  Italienne Jambon blanc, tomate gratiné mozzarella, basilic

  14.00€
  

• バルト トーストパン、マスカルポーネ、新鮮な鮭

  Baltique Pain toasté, mascarpone et saumon frais

  14.00€
  

• 田舎 鶏の胸肉、トマト、ヤギ、グラタン

  Campagnarde Blanc de volaille, tomate, chèvre, gratiné

  14.00€
  

GOURMETサラダ

---

SALADES GOURMANDES

---

• イタリア語 ペンネは、鶏の胸肉、パルメザンチーズ、モッツァレラチーズボール、ピーマン、野菜市場をマリネ

  Italienne Penne marinées, blanc de volaille, copeaux de parmesan, billes de mozzarella, poivrons, mesclun du marché

  14.50€
  

• シーザー クリスピーチキンストリップ、パルメザンチーズ、トマト、クルトン、シーザーソース、ベビーリーフ市場

  Caesar Aiguillettes de poulet croustillantes, copeaux de parmesan, tomate, croûtons, sauce Caesar, mesclun du marché

  14.50€
  

• ベジタリアン ズッキーニ、ナス、poivron、モッツァレラチーズ、トマト、ベビーリーフ・デュ・マルシェ

  Végétarienne Courgette, aubergine, poivron, mozzarella, tomate, mesclun du marché

  14.50€
  

• Niçoise グリーン豆、マグロ、新鮮な焼き、トマト、ピーマン、ハード卵

  Niçoise Haricots verts, thon frais et cuit, tomate, poivron, œuf dur

  14.50€
  

• プロバンス トースト、ハム、トマトのゴート暖かい蜂蜜は、市場の菜

  Provençale Chèvre chaud au miel sur toasts, jambon de pays, tomate, mesclun du marché

  14.50€
  

• タイ アジアキャベツ、大豆、コリアンダー、すりおろしたニンジン、パン粉鶏の結び目、サラダトマト、ピーナッツ

  Thaï Chou asiatique, soja, coriandre, carottes râpées, aiguillettes de poulet panées, tomates, salade, cacahuètes

  14.50€
  

• サンタモニカ アボカド、エビ、サーモン、グレープフルーツ、レタス、トマト、コーンチップ

  Santa Monica Avocat, crevettes, saumon, pamplemousse, salade, tomate et chips de maïs

  14.50€
  

CHEESE CUP

---

FROMAGES À LA COUPE

---

• ピース Cantal, Camembert au lait cru, Bleu d'auvergne, Emmental, Chèvre

  À la Pièce Cantal, Camembert au lait cru, Bleu d'auvergne, Emmental, Chèvre

  4.90€
  

• 3つのチーズの盛り合わせ Cantal, Camembert au lait cru, Bleu d'auvergne, Emmental, Chèvre

  Assortiment de 3 Fromages Cantal, Camembert au lait cru, Bleu d'auvergne, Emmental, Chèvre

  7.90€
  

• 5つの各種チーズ Cantal, Camembert au lait cru, Bleu d'auvergne, Emmental, Chèvre

  Assortiment de 5 Fromages Cantal, Camembert au lait cru, Bleu d'auvergne, Emmental, Chèvre

  13.50€
  

デザート

---

DESSERTS

---

• グルメコーヒー

  Le café gourmand

  6.50€
  

• ハーフ調理チョコレート バニラと自家製アイスクリーム

  Mi-cuit au chocolat Crème glacée artisanale à la vanille

  8.20€
  

• パンナコッタ キャラメル塩辛バターラズベリークーリ

  Panna cotta Au caramel beurre salé ou coulis de framboise

  6.00€
  

• ストレーナー100グラム、クーリや新鮮なハーブとチェリー au coulis de griottes ou aux herbes fraîches

  Faisselle 100g au coulis de griottes ou aux herbes fraîches

  6.50€
  

• ブリオッシュ だから、トースト、キャラメル塩バターと自家製アイスクリーム

  Brioche Façon pain perdu, glace artisanale de caramel beurre salé

  7.90€
  

• フレッシュミントの新鮮なフルーツのサラダ

  Salade de fruits frais, Menthe fraîche

  7.00€
  

• 季節のフルーツと自家製のパイ

  Tarte maison aux fruits de saison

  7.00€
  

• パーフェクトキャラメル、アップルソース

  Parfait caramel, compote de pomme

  7.50€
  

ICE＆シャーベット「規模の製造」

---

GLACES & SORBETS

---

• 2個のボール

  2 Boules

  7.00€
  

• 3個のボール

  3 Boules

  9.00€
  

• 香水を依頼

  Demandez les parfums

PECKISH？

---

UNE PETITE FAIM?

---

• スレートソーセージ MASの家

  Ardoise de charcuterie maison MAS

  13.80€
  

• ソーセージの範囲 MASの家

  Éventail de saucisson maison MAS

  6.20€
  

• 国ハムの範囲 MASの家

  Éventail de jambon de pays maison MAS

  6.80€
  

• チーズスレート

  Ardoise de fromage

  13.80€
  

• Croque食前酒 ハムや鶏の胸肉

  Croque apéro au jambon ou blanc de volaille

  6.50€
  

• 新鮮なフライドポテトのプレート

  Assiette de frites fraîches maison

  5.50€
  

• 自家製ワカモレとチップスが、

  Guacamole maison et chips de mais

  7.50€
  

ミネラルウォーター

---

EAUX MINÉRALES

---

• Evian

  Evian

  33cl 4.90€
  

  75cl 6.80€
  

• Badoit

  Badoit

  6.80€
  

• Badoit Rouge

  Badoit Rouge

  4.90€
  

ドリンク

---

BOISSONS

---

• 温かい飲み物

  BOISSONS CHAUDES

• エスプレッソ100％アラビカ 100% arabica

  Café expresso 100% arabica

  2.50€
  

• ダブルエスプレッソ

  Double expresso

  4.80€
  

• ホワイトコーヒー

  Café crème

  4.50€
  

• 真のチョコレート古いです

  Véritable chocolat a l'ancienne

  4.80€
  

• ホットミルク

  Lait chaud

  4.20€
  

• ウィーンのコーヒーやチョコレート

  Café ou chocolat viennois

  6.00€
  

• レモンは、ホットプレス

  Citron pressé chaud

  5.90€
  

• カプチーノ

  Cappuccino

  6.50€
  

• グロッグ

  Grog

  6.50€
  

• ホットワイン

  Vin chaud

  6.50€
  

• 輸液「マリアージュフレール」バイオ 有機プレーンまたは新鮮なミントの葉リンデンシルバー

  Infusion "Mariage Frères" bio Tilleul argenté bio nature ou feuilles de menthe fraîche

  4.90€
  

• 輸液「マリアージュフレール」バイオ 有機種類や新鮮なミントの葉バーベナ

  Infusion "Mariage Frères" bio Verveine odorante bio nature ou feuilles de menthe fraîche

  4.90€
  

• 茶兄弟の結婚式

  THÉS MARIAGES FRÈRES

• ガゼル オレンジペコ

  Ceylan orange pekoe

  4.90€
  

• 皇室アールグレイ ベルガモット

  Earl grey imperial bergamote

  4.90€
  

• バーボン カフェインなしの赤バニラティー

  Bourbon thé rouge vanillé sans théine

  4.90€
  

• マルコポーロ フルーティーな紅茶

  Marco polo thé noir fruite

  4.90€
  

• ヒマラヤ ダージリン

  Himalaya darjeeling

  4.90€
  

• カサブランカ フレッシュミント

  Casablanca menthe fraîche

  4.90€
  

• ナイル川の緑 少しレモン

  The vert sur le nil légèrement citronné

  4.90€
  

• 冷たい飲み物

  BOISSONS FRAÎCHES

• レッドブル

  Red bull

  5.00€
  

• コカコーラ（光、ゼロ）

  Coca cola, Coca light, Coca zéro

  4.90€
  

• Limonade Pression

  Limonade Pression

  25cl 4.90€
  

  50cl 9.50€
  

• ファンタ、オレンジーナ、スプライト、スピンドル

  Fanta, Orangina, Sprite, Fuzetea

  4.90€
  

• シュウェップス/シュウェップスフィールド

  Schweppes, Schweppes agrum

  4.90€
  

• Jus ou Nectars de fruits "Pago" 20cl orange, ananas, poire, abricot, tomate, pomme, fraise et fruits de saison
  Bouteille

  Jus ou Nectars de fruits "Pago" 20cl orange, ananas, poire, abricot, tomate, pomme, fraise et fruits de saison
  Bouteille

  4.90€
  

• フルーツは、オレンジ、レモンやグレープフルーツを絞りました Orange, Citron ou Pamplemousse

  Fruits Pressés Orange, Citron ou Pamplemousse

  5.90€
  

• 一杯の牛乳

  Verre de lait

  4.00€
  

• アイスティー「マリアージュフレール」

  Thés glacés "Mariage Frères"

  4.90€
  

• Cidre Bio 33cl du Vexin Normand

  Cidre Bio 33cl du Vexin Normand

  5.90€
  

• ジンジャービール27.5cl 平方根ロンドン

  Ginger beer 27.5cl by square root London

  5.90€